2012年5月11日，为期三天的“第二届中日癌症研讨会”在日本千叶圆满闭幕。由分子生物学专家、香港中文大学孔祥复院士、中国协和医科大学刘德培院士、东方肝胆外科医院王红阳院士、北京肿瘤医院吕有勇教授、解放军总医院郭亚军教授、MD安德森癌症中心魏庆义教授等组成的中方委员团一行40多人赴日探讨交流癌症相关研究。来自日本国立癌症研究中心、日本埼玉医科大学、日本爱知癌症中心研究所、日本九州大学、日本静冈癌症中心、东京工业大学等知名科研院所的150多位癌症相关研究领域的专家学者出席了本次大会。此次会议由日本千叶癌症研究中心、东京医科齿科大学、华大基因研究院和日本华大基因联合举办。

大会第一天，以“新一代测序技术的应用”和“内窥镜分子诊断”为主题的两个分会分别在千叶县幕张国际展览中心召开。在“新一代测序技术的应用”研讨会上，华大基因研究院副院长李英睿向大家介绍了华大基因在癌症基因组研究中取得的成果及合作项目进展等情况，他表示：“新一代测序技术使研究人员可以结合‘多组学’研究手段从全基因组、转录组、表观组、蛋白质组水平对肿瘤开展深入研究。这将肿瘤研究提升到了一个全新的水平，为肿瘤的诊断、治疗开拓了新的研究思路。”

第二天，大会正式开幕。日本千叶癌症研究中心所长Akira Nakagawara、华大基因研究院执行院长王俊和日中医学协会理事长Isamu Adachi分别发表了致辞。Akira Nakagawara教授提到，“目前癌症研究与临床转化已取得了丰硕成果，个性化医疗正在成为现实。我们非常高兴看到日中双方科学家为推动癌症领域合作交流而展开的又一次大规模聚会。”

随后，与会专家学者们围绕“新一代测序技术”、“药物研发”、“癌症生物信息学”、“致癌机制”、“从医学到社会”五个方面，并结合各自的研究项目及经验进行了深入的交流和讨论。二十多个精彩的学术报告为各位与会者带来了肿瘤研究领域的一场学术盛宴，如“常见脆性位点对癌细胞的基因损害”、“我们应该为亚洲癌症治疗的发展做些什么？”、“中国基因数据库和癌症基因组研究项目状况概述”、“韩国、日本和中国主要癌症的比较流行病学研究”等。

华大基因执行院长王俊教授向大家汇报了题为“癌症是一种细胞演化博弈”（Cancer is a game of cell evolution）的精彩报告。他指出：“癌症基因组学一直是癌症研究领域中的一项重要内容。我们已经开展了多项常见癌症的研究项目，希望能够破译新的致癌基因和致癌机制，为疾病预测、诊断、基因靶向药物开发等研究奠定重要的科研基础，并最终把这些发现应用于临床治疗。”

中日癌症研讨会是一场癌症研究领域内的学术盛会，使与会专家学者能够及时了解癌症研究领域的最新研究动态，深入掌握全球癌症研究的发展方向和趋势。华大基因主席杨焕明院士说道：“本次会议使我回想起在深圳举办的‘第一届中日癌症会议’，它为中日癌症研究领域的专家学者搭建了一个良好的学术交流与项目协作的平台。 我们相信‘中日癌症研讨会’能越办越好，为人类最终攻克癌症作出积极贡献。”